Data Privacy

The operators of these pages take protection of your personal data very seriously, we treat your personal data confidentially and according to the statutory data privacy provisions and this data privacy statement.

Use of our website usually is possible without stating any personal data. Where our websites collect any personal data (e.g. name, address or email address), this is, where possible, always done voluntarily. Such data are not passed on to any third parties without your express consent.

Note that data transmission through the internet (e.g. when communicating by email) may be subject to safety gaps. Seamless protection of data against access by third parties is not possible.

Contact Form

If you send us any requests using the contact form, we will save your information from the request form, including the contact data indicated there, for processing the request and for the case of any subsequent questions. We will not pass on such data without your consent.

Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. Its provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses “cookies”: Text files that are saved on your computer and that permit analysis of your use of the website. The information generated by the cookie regarding your use of this website usually is transferred to a server of Google in the USA and saved there.

For more information on handling of user data at Google Analytics, see Google’s data privacy statement:

Browser Plugin

You can prevent cookies from being saved by making the corresponding settings in your browser software; However, note that you may be unable to fully use all functions of this website. You may also prevent recording to the data generated by the cookie referring to your use of the website (incl. your IP address) by Google and processing of such data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link:

Objection to Data Recording

You can prevent recording of your data by Google Analytics by clicking the following link. It will set an opt-out cookie that prevents recording of your data at future visits to this website: Deactivate Google Analytics

Facebook-Plugins (Like-Button)

Our pages contain plugins of the social network Facebook, provider: Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. The Facebook plugins can be recognised by the Facebook logo or the “Like-Button” on our website. For an overview of the Facebook plugins, see:

When you visit our pages, the plugin will establish a direct connection between your browser and the Facebook server. This way, Facebook will receive the information that you have visited our website with your IP address. If you click the Facebook “Like-Button” while logged in to your Facebook account, you can link the contents of our page on your Facebook profile. This way, Facebook can assign your visit to our pages to your user account. Note that we as provider of the pages have no knowledge of the submitted data and their use by Facebook. For more information on this, see the data privacy statement of Facebook under

If you do not want Facebook to be able to assign your visit to our websites to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.


Our pages integrate functions of the Instagram service. These functions are offered by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. If you are logged into your Instagram account, you can click the Instagram button to link the contents of our pages to your Instagram profile. This way, Instagram can assign your visit to our pages to your user account. Please note that we as provider of the pages have no knowledge of the content of the submitted data or their use by Instagram.

For more information on this, see the data privacy statement of Instagram: